Die Veränderung
Sonntag, 10. Mai 2026
Die Veränderung.
Nachdem ich mich von meinem Beruf als Konditor trennte, nahm mein Leben ganz andere Normen und Formen an. Das Reisen mit dem Fahrrad wurde meine neue Herausforderung. Radfahren, Fotografieren, Schreiben und Vorträge zu halten wurde viel wichtiger als Brötchen backen und Torten zu verzieren. Mit meinen Sponsoren durfte ich auf Internationalen Fahrradmessen mein Reiserad und die Ausrüstung sowie meine neuen Bücher präsentieren. Es war eine interessante als auch eine herrliche Zeit, für die ich leidenschaftlich arbeitete.
Sunday, 10. May 2026
The Change.
After saying goodbye to my job working in kitchens and bakeries, my life changed completely. Travelling by bicycle, writing stories, publishing books, do presentations about my travels and the equipment I used during different trips has been a fantastic opportunity and an honor. I visited many International Bicycle Trade Shows. I enjoyed my new work. I worked very hard as I realised it is something very special I was able to do.
